Titel (Deutsch):Niederspannungsschaltgeräte - Teil 8: Auslösegeräte für den eingebauten thermischen Schutz (PTC) von rotierenden elektrischen Maschinen (IEC 60947-8:2003/A1:2006)
Titel (Englisch):Low-voltage switchgear and controlgear - Part 8: Control units for built-in thermal protection (PTC) for rotating electrical machines (IEC 60947-8:2003/A1:2006)
Nationales Dokument
DIN EN 60947-8
; VDE 0660-302:2013-07
Norm,
2013-07
[ZURÜCKGEZOGEN]Titel (Deutsch):Niederspannungsschaltgeräte - Teil 8: Auslösegeräte für den eingebauten thermischen Schutz (PTC) von rotierenden elektrischen Maschinen (IEC 60947-8:2003 + A1:2006 + A2:2011); Deutsche Fassung EN 60947-8:2003 + A1:2006 + A2:2012
Titel (Deutsch):Niederspannungsschaltgeräte - Teil 6-2: Mehrfunktions-Schaltgeräte - Steuer- und Schutz-Schaltgeräte (CPS) (IEC 60947-6-2:2002/A1:2007)
Titel (Englisch):Low-voltage switchgear and controlgear - Part 6-2: Multiple function equipment; Control and protective switching devices (or equipment) (CPS) (IEC 60947-6-2:2002/A1:2007)
Nationales Dokument
DIN EN 60947-6-2
; VDE 0660-115:2007-12
Norm,
2007-12
[ZURÜCKGEZOGEN]Titel (Deutsch):Niederspannungsschaltgeräte - Teil 6-2: Mehrfunktions-Schaltgeräte - Steuer- und Schutz-Schaltgeräte (CPS) (IEC 60947-6-2:2002 + A1:2007); Deutsche Fassung EN 60947-6-2:2003 + A1:2007
Titel (Deutsch):Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-8: Besondere Anforderungen an elektrisch betriebene Wasserventile, einschließlich mechanischer Anforderungen; Änderung A1 (IEC 60730-2-8:2000/A1:2002, modifiziert)
Titel (Englisch):Automatic electrical controls for household and similar use - Part 2-8: Particular requirements for electrically operated water valves, including mechanical requirements; Amendment A1 (IEC 60730-2-8:2000/A1:2002, modified)
Nationales Dokument
DIN EN 60730-2-8
; VDE 0631-2-8:2004-08
Norm,
2004-08
[ZURÜCKGEZOGEN]Titel (Deutsch):Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-8: Besondere Anforderungen an elektrisch betriebene Wasserventile, einschließlich mechanischer Anforderungen (IEC 60730-2-8:2000, modifiziert + A1:2002, modifiziert); Deutsche Fassung EN 60730-2-8:2002 + A1:2003
Titel (Deutsch):Niederspannungsschaltgeräte - Teil 8: Auslösegeräte für den eingebauten thermischen Schutz (PTC) von rotierenden elektrischen Maschinen (IEC 60947-8:2003)
Titel (Englisch):Low-voltage switchgear and controlgear - Part 8: Control units for built-in thermal protection (PTC) for rotating electrical machines (IEC 60947-8:2003)
Nationales Dokument
DIN EN 60947-8
; VDE 0660-302:2013-07
Norm,
2013-07
[ZURÜCKGEZOGEN]Titel (Deutsch):Niederspannungsschaltgeräte - Teil 8: Auslösegeräte für den eingebauten thermischen Schutz (PTC) von rotierenden elektrischen Maschinen (IEC 60947-8:2003 + A1:2006 + A2:2011); Deutsche Fassung EN 60947-8:2003 + A1:2006 + A2:2012
Titel (Deutsch):Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-15: Besondere Anforderungen für automatische elektrische wasserstandsabhängige Regel- und Steuergeräte in Schwimm- oder Elektrodenfühler-Ausführung für den Gebrauch in Wasserboilern (IEC 60730-2-15:2008, modifiziert)
Titel (Englisch):Automatic electrical controls for household and similar use - Part 2: Particular requirements for automatic electrical air flow, water flow and water level sensing controls (IEC 60730-2-15:2008, modified)
Nationales Dokument
DIN EN 60730-2-15
; VDE 0631-2-15:2011-02
Norm,
2011-02
[ZURÜCKGEZOGEN]Titel (Deutsch):Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-15: Besondere Anforderungen an automatische elektrische Luftstrom-, Wasserstrom- und wasserstandsabhängige Regel- und Steuergeräte (IEC 60730-2-15:2008, modifiziert); Deutsche Fassung EN 60730-2-15:2010
Titel (Deutsch):Schalter für Haushalt und ähnliche ortsfeste elektrische Installationen - Teil 2-1: Besondere Anforderungen - Elektronische Schalter
Titel (Englisch):Switches for household and similar fixed electrical installations - Part 2-1: Particular requirements - Electronic switches
Nationales Dokument
DIN EN 60669-2-1/A12
; VDE 0632-2-1/A12:2010-09
Norm,
2010-09
[ZURÜCKGEZOGEN]Titel (Deutsch):Schalter für Haushalt und ähnliche ortsfeste elektrische Installationen - Teil 2-1: Besondere Anforderungen - Elektronische Schalter; Deutsche Fassung EN 60669-2-1:2004/A12:2010
Titel (Deutsch):Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-7: Besondere Anforderungen an Zeitsteuergeräte und Schaltuhren (IEC 60730-2-7:2008, modifiziert)
Titel (Englisch):Automatic electrical controls for household and similar use - Part 2-7: Particular requirements for timers and time switches (IEC 60730-2-7:2008, modified)
Nationales Dokument
DIN EN 60730-2-7
; VDE 0631-2-7:2011-06
Norm,
2011-06
[ZURÜCKGEZOGEN]Titel (Deutsch):Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-7: Besondere Anforderungen an Zeitsteuergeräte und Schaltuhren (IEC 60730-2-7:2008, modifiziert); Deutsche Fassung EN 60730-2-7:2010
Titel (Deutsch):Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-9: Besondere Anforderungen an temperaturabhängige Regel- und Steuergeräte (IEC 60730-2-9:2008, modifiziert)
Titel (Englisch):Automatic electrical controls for household and similar use - Part 2-9: Particular requirements for temperature sensing controls (IEC 60730-2-9:2008, modified)
Nationales Dokument
DIN EN 60730-2-9
; VDE 0631-2-9:2011-07
Norm,
2011-07
[ZURÜCKGEZOGEN]Titel (Deutsch):Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und ähnliche Anwendungen - Teil 2-9: Besondere Anforderungen an temperaturabhängige Regel- und Steuergeräte (IEC 60730-2-9:2008, modifiziert); Deutsche Fassung EN 60730-2-9:2010
Titel (Deutsch):Schutzeinrichtung gegen netzfrequente Überspannungen für Hausinstallationen und für ähnliche Anwendungen
Titel (Englisch):Power frequency overvoltage protective device for household and similar applications (POP)
Nationales Dokument
DIN EN 50550
; VDE 0640-10:2015-07
Norm,
2015-07
[ZURÜCKGEZOGEN]Titel (Deutsch):Schutzeinrichtung gegen netzfrequente Überspannungen für Hausinstallationen und für ähnliche Anwendungen; Deutsche Fassung EN 50550:2011 + AC:2012 + A1:2014
Titel (Deutsch):Niederspannungsschaltgeräte - Teil 5-1: Steuergeräte und Schaltelemente - Elektromechanische Steuergeräte (IEC 60947-5-1:2003)
Titel (Englisch):Low-voltage switchgear and controlgear - Part 5-1: Control circuit devices and switching elements - Electromechanical control circuit devices (IEC 60947-5-1:2003)
Titel (Deutsch):Niederspannungsschaltgeräte - Teil 5-2: Steuergeräte und Schaltelemente - Näherungsschalter (IEC 60947-5-2:2007)
Titel (Englisch):Low-voltage switchgear and controlgear - Part 5-2: Control circuit devices and switching elements - Proximity switches (IEC 60947-5-2:2007)
Nationales Dokument
DIN EN 60947-5-2
; VDE 0660-208:2014-01
Norm,
2014-01
[ZURÜCKGEZOGEN]Titel (Deutsch):Niederspannungsschaltgeräte - Teil 5-2: Steuergeräte und Schaltelemente - Näherungsschalter (IEC 60947-5-2:2007 + A1:2012); Deutsche Fassung EN 60947-5-2:2007 + A1:2012
Titel (Deutsch):Niederspannungsschaltgeräte - Teil 4-2: Schütze und Motorstarter - Halbleiter-Motor-Steuergeräte und -Starter für Wechselspannungen (IEC 60947-4-2:2011)
Titel (Englisch):Low-voltage switchgear and controlgear - Part 4-2: Contactors and motor-starters - AC semiconductor motor controllers and starters (IEC 60947-4-2:2011)
Nationales Dokument
DIN EN 60947-4-2
; VDE 0660-117:2013-05
Norm,
2013-05
[ZURÜCKGEZOGEN]Titel (Deutsch):Niederspannungsschaltgeräte - Teil 4-2: Schütze und Motorstarter - Halbleiter-Motor-Steuergeräte und -Starter für Wechselspannungen (IEC 60947-4-2:2011 + Cor.: 2012); Deutsche Fassung EN 60947-4-2:2012
Titel (Deutsch):Niederspannungsschaltgeräte - Teil 8: Auslösegeräte für den eingebauten thermischen Schutz (PTC) von rotierenden elektrischen Maschinen (IEC 60947-8:2003/A2:2011)
Titel (Englisch):Low-voltage switchgear and controlgear - Part 8: Control units for built-in thermal protection (PTC) for rotating electrical machines (IEC 60947-8:2003/A2:2011)
Nationales Dokument
DIN EN 60947-8
; VDE 0660-302:2013-07
Norm,
2013-07
[ZURÜCKGEZOGEN]Titel (Deutsch):Niederspannungsschaltgeräte - Teil 8: Auslösegeräte für den eingebauten thermischen Schutz (PTC) von rotierenden elektrischen Maschinen (IEC 60947-8:2003 + A1:2006 + A2:2011); Deutsche Fassung EN 60947-8:2003 + A1:2006 + A2:2012
Titel (Deutsch):Niederspannungsschaltgeräte - Teil 6-1: Mehrfunktionsschaltgeräte - Netzumschalter (IEC 60947-6-1:2005/A1:2013)
Titel (Englisch):Low-voltage switchgear and controlgear - Part 6-1: Multiple function equipment - Transfer switching equipment (IEC 60947-6-1:2005/A1:2013)
Nationales Dokument
DIN EN 60947-6-1
; VDE 0660-114:2014-09
Norm,
2014-09
[ZURÜCKGEZOGEN]Titel (Deutsch):Niederspannungsschaltgeräte - Teil 6-1: Mehrfunktionsschaltgeräte - Netzumschalter (IEC 60947-6-1:2005 + A1:2013); Deutsche Fassung EN 60947-6-1:2005 + A1:2014
Titel (Deutsch):Schalter für Haushalt und ähnliche ortsfeste elektrische Installationen - Ergänzungsnorm - Schalter und ähnliches Installationsmaterial zur Verwendung in elektronischer Systemtechnik für Heim und Gebäude (ESHG)
Titel (Englisch):Switches for household and similar fixed electrical installations - Collateral standard - Switches and related accessories for use in home and building electronic systems (HBES)
Nationales Dokument
DIN EN 50428
; VDE 0632-400:2010-02
Norm,
2010-02
[ZURÜCKGEZOGEN]Titel (Deutsch):Schalter für Haushalt und ähnliche ortsfeste elektrische Installationen - Ergänzungsnorm - Schalter und ähnliches Installationsmaterial zur Verwendung in elektronischer Systemtechnik für Heim und Gebäude (ESHG); Deutsche Fassung EN 50428:2005 + A1:2007 + A2:2009
Titel (Deutsch):Elektrisches Installationsmaterial - Differenzstrom-Überwachungsgeräte für Hausinstallationen und ähnliche Verwendungen (RCMs) (IEC 62020:1998/A1:2003, modifiziert)
Titel (Englisch):Electrical accessories - Residual current monitors for household and similar uses (RCMs) (IEC 62020:1998/A1:2005, modified)
Nationales Dokument
DIN EN 62020
; VDE 0663:2005-11
Norm,
2005-11
[ZURÜCKGEZOGEN]Titel (Deutsch):Elektrisches Installationsmaterial - Differenzstrom-Überwachungsgeräte für Hausinstallationen und ähnliche Verwendungen (RCMs) (IEC 62020:1998 + A1:2003, modifiziert); Deutsche Fassung EN 62020:1998 + A1:2005