Titel (Deutsch):Sicherheit von Holzbearbeitungsmaschinen - Kreissägemaschinen - Teil 9: Doppelgehrungskreissägemaschinen mit mechanischem Vorschub und Handbeschickung und/oder Handentnahme
Titel (Englisch):Safety of woodworking machines - Circular sawing machines - Part 9: Double blade circular sawing machines for cross-cutting with integrated feed and with manual loading and/or unloading
Nationales Dokument
DIN EN 1870-9
Norm,
2013-01
[AKTUELL]Titel (Deutsch):Sicherheit von Holzbearbeitungsmaschinen - Kreissägemaschinen - Teil 9: Doppelgehrungskreissägemaschinen mit mechanischem Vorschub und Handbeschickung und/oder Handentnahme; Deutsche Fassung EN 1870-9:2012
Titel (Deutsch):Sicherheit von Holzbearbeitungsmaschinen - Kreissägemaschinen - Teil 16: Klinkschnittkreissägemaschinen
Titel (Englisch):Safety of woodworking machines - Circular sawing machines - Part 16: Double mitre sawing machines for V cutting
Nationales Dokument
DIN EN 1870-16
Norm,
2013-01
[AKTUELL]Titel (Deutsch):Sicherheit von Holzbearbeitungsmaschinen - Kreissägemaschinen - Teil 16: Klinkschnittkreissägemaschinen; Deutsche Fassung EN 1870-16:2012
Titel (Deutsch):Sicherheit von Maschinen - Sicherheitsbezogene Teile von Steuerungen - Teil 2: Validierung (ISO 13849-2:2012)
Titel (Englisch):Safety of machinery - Safety-related parts of control systems - Part 2: Validation (ISO 13849-2:2012)
Nationales Dokument
DIN EN ISO 13849-2
Norm,
2013-02
[AKTUELL]Titel (Deutsch):Sicherheit von Maschinen - Sicherheitsbezogene Teile von Steuerungen - Teil 2: Validierung (ISO 13849-2:2012); Deutsche Fassung EN ISO 13849-2:2012
Titel (Deutsch):Sicherheit von Holzbearbeitungsmaschinen - Fräsmaschinen für einseitige Bearbeitung mit drehendem Werkzeug - Teil 2: Einspindelige Oberfräsmaschinen mit Handvorschub/mechanischem Vorschub
Titel (Englisch):Safety of woodworking machines - One side moulding machines with rotating tool - Part 2: Single spindle hand fed/integrated fed routing machines
Nationales Dokument
DIN EN 848-2
Norm,
2013-01
[AKTUELL]Titel (Deutsch):Sicherheit von Holzbearbeitungsmaschinen - Fräsmaschinen für einseitige Bearbeitung mit drehendem Werkzeug - Teil 2: Einspindelige Oberfräsmaschinen mit Handvorschub/mechanischem Vorschub; Deutsche Fassung EN 848-2:2007+A2:2012
Titel (Deutsch):Sicherheit von Holzbearbeitungsmaschinen - Fräsmaschinen für einseitige Bearbeitung mit drehendem Werkzeug - Teil 1: Einspindelige senkrechte Tischfräsmaschinen
Titel (Englisch):Safety of woodworking machines - One side moulding machines with rotating tool - Part 1: Single spindle vertical moulding machines
Nationales Dokument
DIN EN 848-1
Norm,
2013-01
[ZURÜCKGEZOGEN]Titel (Deutsch):Sicherheit von Holzbearbeitungsmaschinen - Fräsmaschinen für einseitige Bearbeitung mit drehendem Werkzeug - Teil 1: Einspindelige senkrechte Tischfräsmaschinen; Deutsche Fassung EN 848-1:2007+A2:2012
Titel (Deutsch):Handgehaltene nicht elektrisch betriebene Maschinen - Sicherheitsanforderungen - Teil 12: Kleine Kreis-, oszillierende und Stichsägen (ISO 11148-12:2012)
Titel (Englisch):Hand-held non-electric power tools - Safety requirements - Part 12: Circular, oscillating and reciprocating saws (ISO 11148-12:2012)
Nationales Dokument
DIN EN ISO 11148-12
Norm,
2013-05
[AKTUELL]Titel (Deutsch):Handgehaltene nicht elektrisch betriebene Maschinen - Sicherheitsanforderungen - Teil 12: Kleine Kreis-, oszillierende und Stichsägen (ISO 11148-12:2012); Deutsche Fassung EN ISO 11148-12:2012
Titel (Deutsch):Handgehaltene nicht elektrisch betriebene Maschinen - Sicherheitsanforderungen - Teil 3: Bohrmaschinen und Gewindeschneider (ISO 11148-3:2012)
Titel (Englisch):Hand-held non-electric power tools - Safety requirements - Part 3: Drills and tappers (ISO 11148-3:2012)
Nationales Dokument
DIN EN ISO 11148-3
Norm,
2013-05
[AKTUELL]Titel (Deutsch):Handgehaltene nicht elektrisch betriebene Maschinen - Sicherheitsanforderungen - Teil 3: Bohrmaschinen und Gewindeschneider (ISO 11148-3:2012); Deutsche Fassung EN ISO 11148-3:2012
Titel (Deutsch):Handgehaltene nicht elektrisch betriebene Maschinen - Sicherheitsanforderungen - Teil 4: Nicht drehende, schlagende Maschinen (ISO 11148-4:2012)
Titel (Englisch):Hand-held non-electric power tools - Safety requirements - Part 4: Non-rotary percussive power tools (ISO 11148-4:2012)
Nationales Dokument
DIN EN ISO 11148-4
Norm,
2013-05
[AKTUELL]Titel (Deutsch):Handgehaltene nicht elektrisch betriebene Maschinen - Sicherheitsanforderungen - Teil 4: Nicht drehende, schlagende Maschinen (ISO 11148-4:2012); Deutsche Fassung EN ISO 11148-4:2012
Titel (Deutsch):Handgehaltene nicht elektrisch betriebene Maschinen - Sicherheitsanforderungen - Teil 6: Maschinen für Schraubverbindungen (ISO 11148-6:2012)
Titel (Englisch):Hand-held non-electric power tools - Safety requirements - Part 6: Assembly power tools for threaded fasteners (ISO 11148-6:2012)
Nationales Dokument
DIN EN ISO 11148-6
Norm,
2013-05
[AKTUELL]Titel (Deutsch):Handgehaltene nicht elektrisch betriebene Maschinen - Sicherheitsanforderungen - Teil 6: Maschinen für Schraubverbindungen (ISO 11148-6:2012); Deutsche Fassung EN ISO 11148-6:2012
Titel (Deutsch):Maschinen zum Verdichten von Abfällen oder recyclebaren Materialien - Horizontal arbeitende Ballenpressen - Sicherheitsanforderungen
Titel (Englisch):Machines for compacting waste materials or recyclable fractions - Horizontal baling presses - Safety requirements
Nationales Dokument
DIN EN 16252
Norm,
2013-03
[AKTUELL]Titel (Deutsch):Maschinen zum Verdichten von Abfällen oder recyclebaren Materialien - Horizontal arbeitende Ballenpressen - Sicherheitsanforderungen; Deutsche Fassung EN 16252:2012
Titel (Deutsch):Handgeführte motorbetriebene Elektrowerkzeuge - Sicherheit - Teil 2-23: Besondere Anforderungen für Stabschleifer und rotierende Kleinwerkzeuge (IEC 60745-2-23:2012, modifiziert)
Titel (Englisch):Hand-held motor-operated electric tools - Safety - Part 2-23: Particular requirements for die grinders and small rotary tools (IEC 60745-2-23:2012, modified)
Nationales Dokument
DIN EN 60745-2-23
; VDE 0740-2-23:2013-11
Norm,
2013-11
[AKTUELL]Titel (Deutsch):Handgeführte motorbetriebene Elektrowerkzeuge - Sicherheit - Teil 2-23: Besondere Anforderungen für Stabschleifer und kleine rotierende Elektrowerkzeuge (IEC 60745-2-23:2012, modifiziert); Deutsche Fassung EN 60745-2-23:2013
Nationales Dokument
DIN EN 1845
Norm,
2008-06
[AKTUELL]Titel (Deutsch):Maschinen zur Herstellung von Schuhwerk - Schuhformmaschinen - Sicherheitsanforderungen; Deutsche Fassung EN 1845:2007
Titel (Deutsch):Sicherheit von Maschinen - Sicherheitsanforderungen für Maschinen und Einrichtungen zum Stranggießen von Stahl
Titel (Englisch):Safety of machinery - Safety requirements for machinery and equipment for continuous casting of steel
Nationales Dokument
DIN EN 14753
Norm,
2008-03
[ZURÜCKGEZOGEN]Titel (Deutsch):Sicherheit von Maschinen - Sicherheitsanforderungen für Maschinen und Einrichtungen zum Stranggießen von Stahl; Deutsche Fassung EN 14753:2007
Titel (Deutsch):Elektrische motorbetriebene handgeführte Werkzeuge, transportable Werkzeuge und Rasen- und Gartenmaschinen - Sicherheit - Teil 3-10: Besondere Anforderungen für transportable Trennschleifmaschinen (IEC 62841-3-10:2015, modifiziert)
Titel (Englisch):Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safety - Part 3-10: Particular requirements for transportable cut-off machines (IEC 62841-3-10:2015, modified)
Nationales Dokument
DIN EN 62841-3-10
; VDE 0740-3-10:2023-05
Norm,
2023-05
[AKTUELL]Titel (Deutsch):Elektrische motorbetriebene handgeführte Werkzeuge, transportable Werkzeuge und Rasen- und Gartenmaschinen - Sicherheit - Teil 3-10: Besondere Anforderungen für transportable Trennschleifmaschinen (IEC 62841-3-10:2015, modifiziert + COR1:2016 + AMD1:2022); Deutsche Fassung EN 62841-3-10:2015 + AC:2016 + A11:2017 + A1:2022 + A12:2022
Titel (Deutsch):Elektrische motorbetriebene handgeführte Werkzeuge, transportable Werkzeuge und Rasen- und Gartenmaschinen - Sicherheit - Teil 2-2: Besondere Anforderungen für handgeführte Schrauber und Schlagschrauber (IEC 62841-2-2:2014, modifiziert)
Titel (Englisch):Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safety - Part 2-2: Particular requirements for hand-held screwdrivers and impact wrenches (IEC 62841-2-2:2014, modified)
Nationales Dokument
DIN EN 62841-2-2 Berichtigung 1
; VDE 0740-2-2 Berichtigung 1:2017-07
Norm,
2017-07
[AKTUELL]Titel (Deutsch):Elektrische motorbetriebene handgeführte Werkzeuge, transportable Werkzeuge und Rasen- und Gartenmaschinen - Sicherheit - Teil 2-2: Besondere Anforderungen für handgeführte Schrauber und Schlagschrauber (IEC 62841-2-2:2014, modifiziert); Deutsche Fassung EN 62841-2-2:2014, Berichtigung zu DIN EN 62841-2-2 (VDE 0740-2-2):2015-05, (IEC 62841-2-2:2014, modifiziert/COR1:2015); Deutsche Fassung EN 62841-2-2:2014/AC:2015
Titel (Deutsch):Elektrische motorbetriebene handgeführte Werkzeuge, transportable Werkzeuge und Rasen- und Gartenmaschinen - Sicherheit - Teil 2-4: Besondere Anforderungen für handgeführte Schleifer und Polierer außer Tellerschleifern (IEC 62841-2-4:2014, modifiziert)
Titel (Englisch):Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safety - Part 2-4: Particular requirements for hand-held sanders and polishers other than disc type (IEC 62841-2-4:2014, modified)
Nationales Dokument
DIN EN 62841-2-4 Berichtigung 1
; VDE 0740-2-4 Berichtigung 1:2017-07
Norm,
2017-07
[AKTUELL]Titel (Deutsch):Elektrische motorbetriebene handgeführte Werkzeuge, transportable Werkzeuge und Rasen- und Gartenmaschinen - Sicherheit - Teil 2-4: Besondere Anforderungen für handgeführte Schleifer und Polierer außer Tellerschleifern (IEC 62841-2-4:2014, modifiziert); Deutsche Fassung EN 62841-2-4:2014, Berichtigung zu DIN EN 62841-2-4 (VDE 0740-2-4):2015-05, (IEC 62841-2-4:2014, modifiziert/COR1:2015); Deutsche Fassung EN 62841-2-4:2014/AC:2015
Titel (Deutsch):Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-37: Besondere Anforderungen für elektrische Friteusen für den gewerblichen Gebrauch
Titel (Englisch):Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-37: Particular requirements for commercial electric deep fat fryers
Nationales Dokument
DIN EN 60335-2-37
; VDE 0700-37:2017-11
Norm,
2017-11
[AKTUELL]Titel (Deutsch):Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-37: Besondere Anforderungen für elektrische Friteusen für den gewerblichen Gebrauch (IEC 60335-2-37:2002 + A1:2008); Deutsche Fassung EN 60335-2-37:2002 + Cor.:2007 + A1:2008 + A11:2012 + A12:2016
Titel (Deutsch):Elektrische motorbetriebene handgeführte Werkzeuge, transportable Werkzeuge und Rasen- und Gartenmaschinen - Sicherheit - Teil 2-11: Besondere Anforderungen für handgeführte hin- und hergehende Sägen (IEC 62841-2-11:2015, modifiziert)
Titel (Englisch):Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safety - Part 2-11: Particular requirements for hand-held reciprocating saws (IEC 62841-2-11:2015, modified)
Nationales Dokument
DIN EN 62841-2-11
; VDE 0740-2-11:2020-11
Norm,
2020-11
[AKTUELL]Titel (Deutsch):Elektrische motorbetriebene handgeführte Werkzeuge, transportable Werkzeuge und Rasen- und Gartenmaschinen - Sicherheit - Teil 2-11: Besondere Anforderungen für handgeführte hin- und hergehende Sägen (Stichsägen und Säbelsägen) (IEC 62841-2-11:2015, modifiziert + A1:2018); Deutsche Fassung EN 62841-2-11:2016 + A1:2020
Titel (Deutsch):Sicherheit von Verpackungsmaschinen - Teil 8: Umreifungsmaschinen
Titel (Englisch):Safety of packaging machines - Part 8: Strapping machines
Nationales Dokument
DIN EN 415-8
Norm,
2011-06
[AKTUELL]Titel (Deutsch):Sicherheit von Verpackungsmaschinen - Teil 8: Umreifungsmaschinen; Deutsche Fassung EN 415-8:2008
Titel (Deutsch):Sicherheit von Maschinen - Bewertung der Emission von luftgetragenen Gefahrstoffen - Teil 7: Masseabscheidegrad, definierter Auslass
Titel (Englisch):Safety of machinery - Evaluation of the emission of airborne hazardous substances - Part 7: Separation efficiency by mass, ducted outlet
Nationales Dokument
DIN EN 1093-7
Norm,
2008-11
[AKTUELL]Titel (Deutsch):Sicherheit von Maschinen - Bewertung der Emission von luftgetragenen Gefahrstoffen - Teil 7: Masseabscheidegrad, definierter Auslass; Deutsche Fassung EN 1093-7:1998+A1:2008
