Hauptinhalt

Die folgenden 207 Normen sind harmonisiert im Sinne von 2014/30/EU:2014-02-26

(wie aufgeführt im Amtsblatt der EU: 2018/C246/01)

  • Titel (Deutsch): Niederspannungsschaltgeräte - Steuerung-Geräte-Netzwerke (CDIs) - Teil 7: CompoNet (IEC 62026-7:2010, modifiziert)
    Titel (Englisch): Low-voltage switchgear and controlgear - Controller-device interfaces (CDIs) - Part 7: CompoNet (IEC 62026-7:2010, modified)

    Nationales Dokument DIN EN 62026-7; VDE 0660-2026-7:2014-12 Norm, 2014-12 Titel (Deutsch): Niederspannungsschaltgeräte - Steuerung-Geräte-Netzwerke (CDIs) - Teil 7: CompoNet (IEC 62026-7:2010, modifiziert); Deutsche Fassung EN 62026-7:2013
  • Titel (Deutsch): Kabelnetze für Fernsehsignale, Tonsignale und interaktive Dienste - Teil 2: Elektromagnetische Verträglichkeit von Geräten
    Titel (Englisch): Cable networks for television signals, sound signals and interactive services - Part 2: Electromagnetic compatibility for equipment

    Nationales Dokument DIN EN 50083-2; VDE 0855-200:2016-03 Norm, 2016-03 Titel (Deutsch): Kabelnetze für Fernsehsignale, Tonsignale und interaktive Dienste - Teil 2: Elektromagnetische Verträglichkeit von Geräten; Deutsche Fassung EN 50083-2:2012 + A1:2015
  • Titel (Deutsch): Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 6-5: Fachgrundnormen - Störfestigkeit von Betriebsmitteln, Geräten und Einrichtungen, die im Bereich von Kraftwerken und Schaltstationen verwendet werden (IEC 61000-6-5:2015)
    Titel (Englisch): Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 6-5: Generic standards - Immunity for equipment used in power station and substation environment (IEC 61000-6-5:2015)

    Nationales Dokument DIN EN 61000-6-5; VDE 0839-6-5:2016-07 Norm, 2016-07 Titel (Deutsch): Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 6-5: Fachgrundnormen - Störfestigkeit von Betriebsmitteln, Geräten und Einrichtungen, die im Bereich von Kraftwerken und Schaltstationen verwendet werden (IEC 61000-6-5:2015); Deutsche Fassung EN 61000-6-5:2015
  • Titel (Deutsch): Kabelnetze für Fernsehsignale, Tonsignale und interaktive Dienste - Teil 2: Elektromagnetische Verträglichkeit von Geräten
    Titel (Englisch): Cable networks for television signals, sound signals and interactive services - Part 2: Electromagnetic compatibility for equipment

    Nationales Dokument DIN EN 50083-2; VDE 0855-200:2016-03 Norm, 2016-03 Titel (Deutsch): Kabelnetze für Fernsehsignale, Tonsignale und interaktive Dienste - Teil 2: Elektromagnetische Verträglichkeit von Geräten; Deutsche Fassung EN 50083-2:2012 + A1:2015
  • Titel (Deutsch): Messung der Spannungsqualität in Energieversorgungssystemen - Teil 2: Funktionsprüfungen und Anforderungen an die Messunsicherheit (IEC 62586-2:2013)
    Titel (Englisch): Power Quality Measurement in power supply systems - Part 2: Functional tests and uncertainty requirements (IEC 62586-2:2013)

    Nationales Dokument DIN EN 62586-2; VDE 0415-2:2014-12 Norm, 2014-12 [ZURÜCKGEZOGEN] Titel (Deutsch): Messung der Spannungsqualität in Energieversorgungssystemen - Teil 2: Funktionsprüfungen und Anforderungen an die Messunsicherheit (IEC 62586-2:2013); Deutsche Fassung EN 62586-2:2014
  • Titel (Deutsch): Elektrische Anlagen für Beleuchtung und Befeuerung von Flugplätzen - Erweitertes optisches Andockführungssystem (A-VDGS)
    Titel (Englisch): Electrical installations for lighting and beaconing of aerodromes - Advanced Visual Docking Guidance Systems (A-VDGS)

    Nationales Dokument DIN EN 50512; VDE 0161-110:2009-12 Norm, 2009-12 Titel (Deutsch): Elektrische Anlagen für Beleuchtung und Befeuerung von Flugplätzen - Erweitertes optisches Andockführungssystem (A-VDGS); Deutsche Fassung EN 50512:2009
  • Titel (Deutsch): Elektrische Anlagen für Beleuchtung und Befeuerung von Flugplätzen - Technische Anforderungen für Steuer- und Überwachungssysteme von Flugplatzbefeuerungsanlagen - Geräte für selektives Schalten und Überwachen individueller Feuer
    Titel (Englisch): Electrical installations for lighting and beaconing of aerodromes - Technical requirements for aeronautical ground lighting control and monitoring systems - Units for selective switching and monitoring of individual lamps

    Nationales Dokument DIN EN 50490; VDE 0161-106:2009-04 Norm, 2009-04 Titel (Deutsch): Elektrische Anlagen für Beleuchtung und Befeuerung von Flugplätzen - Technische Anforderungen für Steuer- und Überwachungssysteme von Flugplatzbefeuerungsanlagen - Geräte für selektives Schalten und Überwachen individueller Feuer; Deutsche Fassung EN 50490:2008
  • Titel (Deutsch): Signalübertragung auf elektrischen Niederspannungsnetzen im Frequenzbereich 3 kHz bis 148,5 kHz - Teil 2-2: Störfestigkeitsanforderungen an Netz-Datenübertragungsgeräte und -systeme die im Frequenzbereich 95 kHz bis 148,5 kHz betrieben werden und für den Gebrauch im Industriebereich bestimmt sind
    Titel (Englisch): Signalling on low-voltage electrical installations in the frequency range 3 kHz to 148,5 kHz - Part 2-2: Immunity requirements for mains communications equipment and systems operating in the range of frequencies 95 kHz to 148,5 kHz and intended for use in industrial environments

    Nationales Dokument DIN EN 50065-2-2; VDE 0808-2-2:2006-05 Norm, 2006-05 Titel (Deutsch): Signalübertragung auf elektrischen Niederspannungsnetzen im Frequenzbereich 3 kHz bis 148,5 kHz - Teil 2-2: Störfestigkeitsanforderungen an Netz-Datenübertragungsgeräte und -systeme, die im Frequenzbereich 95 kHz bis 148,5 kHz betrieben werden und für den Gebrauch im Industriebereich bestimmt sind; Deutsche Fassung EN 50065-2-2:2003 + Corrigendum 2003 + A1:2005
  • Titel (Deutsch): Signalübertragung auf elektrischen Niederspannungsnetzen im Frequenzbereich 3 kHz bis 148,5 kHz - Teil 2-3: Störfestigkeitsanforderungen an Netz-Datenübertragungsgeräte und -systeme die im Frequenzbereich 3 kHz bis 95 kHz betrieben werden und für den Gebrauch durch Stromversorgungs- und -verteilungsunternehmen bestimmt sind
    Titel (Englisch): Signalling on low-voltage electrical installations in the frequency range 3 kHz to 148,5 kHz - Part 2-3: Immunity requirements for mains communications equipment and systems operating in the range of frequencies 3 kHz to 95 kHz and intended for use by electricity suppliers and distributors

    Nationales Dokument DIN EN 50065-2-3; VDE 0808-2-3:2006-05 Norm, 2006-05 Titel (Deutsch): Signalübertragung auf elektrischen Niederspannungsnetzen im Frequenzbereich 3 kHz bis 148,5 kHz - Teil 2-3: Störfestigkeitsanforderungen an Netz-Datenübertragungsgeräte und -systeme, die im Frequenzbereich 3 kHz bis 95 kHz betrieben werden und für den Gebrauch durch Stromversorgungs- und -verteilungsunternehmen bestimmt sind; Deutsche Fassung EN 50065-2-3:2003 + Corrigendum 2003 + A1:2005
  • Titel (Deutsch): Elektronische Fahrpreisanzeiger
    Titel (Englisch): Electronic taximeters

    Nationales Dokument DIN EN 50148 Norm, 1996-05 Titel (Deutsch): Elektronische Fahrpreisanzeiger; Deutsche Fassung EN 50148:1995
  • Titel (Deutsch): Elektromagnetische Verträglichkeit - Anforderungen an Haushaltgeräte, Elektrowerkzeuge und ähnliche Elektrogeräte - Teil 2: Störfestigkeit - Produktfamiliennorm (CISPR 14-2:1997)
    Titel (Englisch): Electromagnetic compatibility - Requirements for household appliances, electric tools and similar apparatus - Part 2: Immunity product family standard (CISPR 14-2:1997)

    Nationales Dokument DIN EN 55014-2; VDE 0875-14-2:2009-06 Norm, 2009-06 [ZURÜCKGEZOGEN] Titel (Deutsch): Elektromagnetische Verträglichkeit - Anforderungen an Haushaltgeräte, Elektrowerkzeuge und ähnliche Elektrogeräte - Teil 2: Störfestigkeit - Produktfamiliennorm (IEC/CISPR 14-2:1997 + A1:2001 + A2:2008); Deutsche Fassung EN 55014-2:1997 + Corrigendum 1997 + A1:2001 + A2:2008
  • Titel (Deutsch): Elektromagnetische Verträglichkeit - Anforderungen an Haushaltgeräte, Elektrowerkzeuge und ähnliche Elektrogeräte - Teil 2: Störfestigkeit - Produktfamiliennorm (CISPR 14-2:1997/A2:2008)
    Titel (Englisch): Electromagnetic compatibility - Requirements for household appliances, electric tools and similar apparatus - Part 2: Immunity - Product family standard (CISPR 14-2:1997/A2:2008)

    Nationales Dokument DIN EN 55014-2; VDE 0875-14-2:2009-06 Norm, 2009-06 [ZURÜCKGEZOGEN] Titel (Deutsch): Elektromagnetische Verträglichkeit - Anforderungen an Haushaltgeräte, Elektrowerkzeuge und ähnliche Elektrogeräte - Teil 2: Störfestigkeit - Produktfamiliennorm (IEC/CISPR 14-2:1997 + A1:2001 + A2:2008); Deutsche Fassung EN 55014-2:1997 + Corrigendum 1997 + A1:2001 + A2:2008
  • Titel (Deutsch): Industrielle, wissenschaftliche und medizinische Geräte - Funkstörungen - Grenzwerte und Messverfahren (CISPR 11:2009, modifiziert)
    Titel (Englisch): Industrial, scientific and medical equipment - Radio-frequency disturbance characteristics - Limits and methods of measurement (CISPR 11:2009, modified)

    Nationales Dokument DIN EN 55011; VDE 0875-11:2011-04 Norm, 2011-04 [ZURÜCKGEZOGEN] Titel (Deutsch): Industrielle, wissenschaftliche und medizinische Geräte - Funkstörungen - Grenzwerte und Messverfahren (IEC/CISPR 11:2009, modifiziert + A1:2010); Deutsche Fassung EN 55011:2009 + A1:2010
  • Titel (Deutsch): Industrielle, wissenschaftliche und medizinische Geräte - Funkstörungen - Grenzwerte und Messverfahren (CISPR 11:2009/A1:2010)
    Titel (Englisch): Industrial, scientific and medical equipment - Radio-frequency disturbance characteristics - Limits and methods of measurement (CISPR 11:2009/A1:2010)

    Nationales Dokument DIN EN 55011; VDE 0875-11:2011-04 Norm, 2011-04 [ZURÜCKGEZOGEN] Titel (Deutsch): Industrielle, wissenschaftliche und medizinische Geräte - Funkstörungen - Grenzwerte und Messverfahren (IEC/CISPR 11:2009, modifiziert + A1:2010); Deutsche Fassung EN 55011:2009 + A1:2010
  • Titel (Deutsch): Alarmanlagen - Teil 4: Elektromagnetische Verträglichkeit - Produktfamiliennorm - Anforderungen an die Störfestigkeit von Anlageteilen für Brand- und Einbruch- und Überfallmeldeanlagen, Video-Überwachungsanlagen, Zutrittskontrollanlagen sowie Personen-Hilferufanlagen
    Titel (Englisch): Alarm systems - Part 4: Electromagnetic compatibility - Product family standard - Immunity requirements for components of fire, intruder, hold up, CCTV, access control and social alarm systems

    Nationales Dokument DIN EN 50130-4; VDE 0830-1-4:2015-04 Norm, 2015-04 Titel (Deutsch): Alarmanlagen - Teil 4: Elektromagnetische Verträglichkeit - Produktfamiliennorm: Anforderungen an die Störfestigkeit von Anlageteilen für Brandmeldeanlagen, Einbruch- und Überfallmeldeanlagen, Video-Überwachungsanlagen, Zutrittskontrollanlagen sowie Personen-Hilferufanlagen; Deutsche Fassung EN 50130-4:2011 + A1:2014
  • Titel (Deutsch): Signalübertragung auf elektrischen Niederspannungsnetzen im Frequenzbereich 3 kHz bis 148,5 kHz - Teil 1: Allgemeine Anforderungen, Frequenzbänder und elektromagnetische Störungen
    Titel (Englisch): Signalling on low-voltage electrical installations in the frequency range 3 kHz to 148,5 kHz - Part 1: General requirements, frequency bands and electromagnetic disturbances

    Nationales Dokument DIN EN 50065-1; VDE 0808-1:2012-01 Norm, 2012-01 Titel (Deutsch): Signalübertragung auf elektrischen Niederspannungsnetzen im Frequenzbereich 3 kHz bis 148,5 kHz - Teil 1: Allgemeine Anforderungen, Frequenzbänder und elektromagnetische Störungen; Deutsche Fassung EN 50065-1:2011
  • Titel (Deutsch): Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 3-12: Grenzwerte für Oberschwingungsströme, verursacht von Geräten und Einrichtungen mit einem Eingangsstrom > 16A und <= 75A je Leiter, die zum Anschluss an öffentliche Niederspannungsnetze vorgesehen sind (IEC 61000-3-12:2011)
    Titel (Englisch): Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 3-12: Limits - Limits for harmonic currents produced by equipment connected to public low-voltage systems with input current > 16 A and <= 75 A per phase (IEC 61000-3-12:2011)

    Nationales Dokument DIN EN 61000-3-12; VDE 0838-12:2012-06 Norm, 2012-06 Titel (Deutsch): Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 3-12: Grenzwerte - Grenzwerte für Oberschwingungsströme, verursacht von Geräten und Einrichtungen mit einem Eingangsstrom > 16A und <= 75A je Leiter, die zum Anschluss an öffentliche Niederspannungsnetze vorgesehen sind (IEC 61000-3-12:2011); Deutsche Fassung EN 61000-3-12:2011
  • Titel (Deutsch): Elektromagnetische Verträglichkeit - Anforderungen an Haushaltgeräte, Elektrowerkzeuge und ähnliche Elektrogeräte - Teil 2: Störfestigkeit - Produktfamiliennorm (CISPR 14-2:1997)
    Titel (Englisch): Electromagnetic compatibility - Requirements for household appliances, electric tools and similar apparatus - Part 2: Immunity product family standard (CISPR 14-2:1997)

    Nationales Dokument DIN EN 55014-2; VDE 0875-14-2:2009-06 Norm, 2009-06 [ZURÜCKGEZOGEN] Titel (Deutsch): Elektromagnetische Verträglichkeit - Anforderungen an Haushaltgeräte, Elektrowerkzeuge und ähnliche Elektrogeräte - Teil 2: Störfestigkeit - Produktfamiliennorm (IEC/CISPR 14-2:1997 + A1:2001 + A2:2008); Deutsche Fassung EN 55014-2:1997 + Corrigendum 1997 + A1:2001 + A2:2008
  • Titel (Deutsch): Fehlerstromschutzeinrichtungen (RCDs) für Hausinstallationen und ähnliche Verwendung - Elektromagnetische Verträglichkeit; Änderung A11
    Titel (Englisch): Residual current-operated protective devices (RCDs) for household and similar use - Electromagnetic compatibility; Amendment A11

    Nationales Dokument DIN EN 61543; VDE 0664-30:2006-06 Norm, 2006-06 Titel (Deutsch): Fehlerstromschutzeinrichtungen (RCDs) für Hausinstallationen und ähnliche Verwendung - Elektromagnetische Verträglichkeit (IEC 61543:1995 + A2:2005); Deutsche Fassung EN 61543:1995 + Corrigendum 1997 + A11:2003 + Corrigendum 2004 + A12:2005 + A2:2006
  • Titel (Deutsch): Fehlerstromschutzeinrichtungen (RCDs) für Hausinstallationen und ähnliche Verwendung - Elektromagnetische Verträglichkeit (IEC 61543:1995)
    Titel (Englisch): Residual current-operated protective devices (RCDs) for household and similar use - Electromagnetic compatibility (IEC 61543:1995)

    Nationales Dokument DIN EN 61543; VDE 0664-30:2006-06 Norm, 2006-06 Titel (Deutsch): Fehlerstromschutzeinrichtungen (RCDs) für Hausinstallationen und ähnliche Verwendung - Elektromagnetische Verträglichkeit (IEC 61543:1995 + A2:2005); Deutsche Fassung EN 61543:1995 + Corrigendum 1997 + A11:2003 + Corrigendum 2004 + A12:2005 + A2:2006